البحوث الأصيلة

العلاقة بين الديمقراطية وبناء الدولة في العراق بعد عام 2003

الملخص

العلاقة بين الديمقراطية وبناء الدولة في العراق بعد عام 2003

يتمثل الهدف الرئيسي لهذا البحث في إجراء دراسة علمية حول عملية الديمقراطية في بناء الدولة في العراق بعد عام 2003. إن سؤال البحث الذي سيوجه المدعى من وراء هذه الدراسة يكمن فيما يلي: ما هو دور الديمقراطية في عملية بناء الدولة في عراق ما بعد 2003؟ يعد التحقيق في هذا السؤال البحثي أمرا بالغ الأهمية لأنه سيساعد في توضيح مسألة هامة وهي: كيف تلعب الديمقراطية دورا حيويا في بناء دولة قوية في العراق. بالإضافة إلى ذلك. كما سيساعد هذا البحث في استكشاف الآليات الرئيسية للديمقراطية، مثل تقاسم السلطة، والتنمية الاقتصادية، وحماية الحقوق الفردية، وتوفير الأمن، والتي لعبت جميعها أدوارا هامة في عملية التحول الديمقراطي. ومن خلال هذه الفترة، قام العراق بعدة محاولات لبناء دولة ديمقراطية، بما في ذلك المؤسسات الديمقراطية ونظام التعددية الحزبية، بالإضافة إلى عقد العديد من الانتخابات. ومن خلال دراسة الاطار النظر لشيتيل (2009) للعمليات الديمقراطية في بلدان ما بعد النزاع، يرى هذا البحث أن عملية الديمقراطية في بناء الدولة العراقية كانت مجزأة بشدة. وبناء على هذا الفهم، يتبين لنا أنه منذ الغزو الأميركي للعراق في عام 2003، كان أحد الأهداف الرئيسية للسياسة الأميركية يتلخص في تعزيز الديمقراطية باعتبارها ركيزة قوية لبناء الدولة العراقية. ومع ذلك، فمن الواضح أن التحول الديمقراطي ليس الهدف الوحيد للسياسة الأمريكية في العراق، خاصة عندما تخلص هذه الدراسة إلى أن الأمن له أهمية أكبر من التحول الديمقراطي. وذلك لأن الصراعات العرقية والطائفية، وظهور الجماعات الإرهابية مثل القاعدة وداعش، والصراعات بين المتظاهرين وقوات الأمن العراقية، أعاقت قدرة الشعب العراقي على التركيز على الديمقراطية.

الكلمات المفتاحية: العراق، التحول الديمقراطي، بناء الدولة، مجتمعات ما بعد الصراع.

The relationship between democracy and state-building in Iraq after 2003.

The central purpose of this paper is to examine the process of democracy within state-building in Iraq after 2003. The research question that will guide the overall argument in this study is as follows: “What has been the role of democracy in the process of state-building in Iraq since 2003?” It is worth investigating this question because it will help show whether the process of democracy has played a crucial role in building a strong state in Iraq. It will also assist in exploring the main mechanisms of democracy like power-sharing, developing the economy, protecting individual rights, and providing security that has played a significant role in the democratization process, during which time Iraq has made several attempts to establish democratic state-building that has democratic institutions and a multi-party system, in addition to holding several elections. By looking at Chetail’s (2009) framework of democratic processes in post-conflict countries, this research argues that the process of democracy in Iraqi state-building has been deeply fragmented. Thus, since the US invasion of Iraq in 2003, one of the main objectives of US policy has been to distribute democracy as a strong support of Iraqi state-building. 

الكلمات المفتاحية: Iraq, Democratization, State-building, Post-conflict societies.

پەیوەندی نێوان دیموکراسی و بنیاتنانی دەوڵەت لە عێراق لە دوای ساڵی ٢٠٠٣.

مەبەستی سەرەکی ئەنجامدانی ئەم توێژینەوەیە، بریتیە لە لێکۆڵینەوە لە پڕۆسەی دیموکراسی لە بونیادنانی دەوڵەتی عێڕاق دوای ٢٠٠٣ەوە. پرسیاری سەرەکی ئەم توێژینەوەیە، کە هاوکات ئاڕگیومێنتی سەرەکی ئەم توێژینەوەیە لە خۆدەگرێت، کە بریتییە لە: دیموکراسی چ ڕۆڵێکی هەبووە لە پڕۆسەی بونیادنانی دەوڵەتی عێڕاق لە دوای ٢٠٠٣دا؟ پرسیاری سەرەکی ئەم توێژینەوەیە گرنگی خۆی هەیە، چونکە پرسیارەکە یارمەتیدەر دەبێت لە نیشاندانی چۆنیەتی و گرنگی ڕۆلی پڕۆسەی دیموکراسی لە بونیادنانی دەوڵەتێکی بەهێز لە عێڕاقدا دوای ٢٠٠٣، لەکاتێکدا کە عێڕاق هەوڵی داوە بە دامەزراندنی ژمارەیەک دامەزراوەی لیبڕال دیموکراسی؛ کەوا خۆی دەبێنێتەوە لە دامەزراوە دیموکراسییەکان، سیستەمی فڕە پارتی، لەگەڵ ئەنجامدانی چەندین هەڵبژاردن. بە سەیرکردنی چوارجێوەی تیۆری چیتەیڵ (٢٠٠٩) لە پڕۆسەی دیموکراسی لە کۆمەڵگاکانی دوای شەڕ، ئاڕگیومێنتی ئەم توێژینەوەیە، کە بریتییە لەوەی پڕۆسەی دیموکراسی لە بنیادنانی دەوڵەتی عێڕاقدا بەقوڵی لێکترازاوە.

الكلمات المفتاحية: عێراق، دیموکراتیزەکردن، دەوڵەتسازی، کۆمەڵگاکانی دوای ململانێ.

پەیوەندی نێوان دیموکراسی و بنیاتنانی دەوڵەت لە عێراق لە دوای ساڵی ٢٠٠٣.

مەبەستی سەرەکی ئەنجامدانی ئەم توێژینەوەیە، بریتیە لە لێکۆڵینەوە لە پڕۆسەی دیموکراسی لە بونیادنانی دەوڵەتی عێڕاق دوای ٢٠٠٣ەوە. پرسیاری سەرەکی ئەم توێژینەوەیە، کە هاوکات ئاڕگیومێنتی سەرەکی ئەم توێژینەوەیە لە خۆدەگرێت، کە بریتییە لە: دیموکراسی چ ڕۆڵێکی هەبووە لە پڕۆسەی بونیادنانی دەوڵەتی عێڕاق لە دوای ٢٠٠٣دا؟ پرسیاری سەرەکی ئەم توێژینەوەیە گرنگی خۆی هەیە، چونکە پرسیارەکە یارمەتیدەر دەبێت لە نیشاندانی چۆنیەتی و گرنگی ڕۆلی پڕۆسەی دیموکراسی لە بونیادنانی دەوڵەتێکی بەهێز لە عێڕاقدا دوای ٢٠٠٣، لەکاتێکدا کە عێڕاق هەوڵی داوە بە دامەزراندنی ژمارەیەک دامەزراوەی لیبڕال دیموکراسی؛ کەوا خۆی دەبێنێتەوە لە دامەزراوە دیموکراسییەکان، سیستەمی فڕە پارتی، لەگەڵ ئەنجامدانی چەندین هەڵبژاردن. بە سەیرکردنی چوارجێوەی تیۆری چیتەیڵ (٢٠٠٩) لە پڕۆسەی دیموکراسی لە کۆمەڵگاکانی دوای شەڕ، ئاڕگیومێنتی ئەم توێژینەوەیە، کە بریتییە لەوەی پڕۆسەی دیموکراسی لە بنیادنانی دەوڵەتی عێڕاقدا بەقوڵی لێکترازاوە.

الكلمات المفتاحية: عێراق، دیموکراتیزەکردن، دەوڵەتسازی، کۆمەڵگاکانی دوای ململانێ.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

كيفية الاقتباس

Ahmed, Zubir R., و Handren Ahmad Eahya. 2024. "العلاقة بين الديمقراطية وبناء الدولة في العراق بعد عام 2003". Twejer 7 (3): 1594-1621. https://doi.org/10.31918/twejer.2473.57.

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين

المؤلفات المشابهة

1-10 من 58

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.