البحوث الأصيلة

تحليل سيميائي للعلاقات الأوكرانية الأمريكية من خلال الرسوم الكاريكاتورية السياسية

  • تاريخ الاستلام 2025-03-20
  • تاريخ القبول 2025-05-22
  • منشور 2025-09-02
  • إصدار مجلد 8 عدد 2 (2025): Volume 8 - Issue 2
  • DOI https://doi.org/10.31918/twejer.2582.12
  • چیایی خورشید فقی زانکۆی سۆران image/svg+xml Author

الملخص

تحليل سيميائي للعلاقات الأوكرانية الأمريكية من خلال الرسوم الكاريكاتورية السياسية

تحاول هذه الدراسة تحليل الرسوم الكاريكاتورية السياسية الرمزية للقاء المتوتر بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي في ٢٨ فبراير ٢٠٢٥ في المكتب ئوفال بالبيت الأبيض. تم استخدام موقع Cartoon Movement كمصدر رئيسي للبيانات لاختيار سبعة من الرسوم الكاريكاتورية المنشورة في الفترة من ٢٨ فبراير ٢٠٢٥ إلى ٣ مارس ٢٠٢٥. ولتصنيف البيانات وتحليلها استخدم الباحث نموذج بارث (١٩٦٨،١٩٧٧) كنموذج تحليل رمزي للبيانات. وتشير نتائج الدراسة إلى أن التوتر الذي حدث خلال اللقاء بين الرئيسين قتل كل القيم الدبلوماسية والاحترام الذي أعطاه رسامو الكاريكاتير معناه من خلال النصوص القصيرة والأيقونات والرموز.

الكلمات المفتاحية: الرسوم الكاريكاتورية السياسية، التحليل السيميائي ، العلاقات بين أوكرانيا والولايات المتحدة ، فولوديمير زيلينسكي، دونالد ترامب

A Semiotic Analysis of Ukraine-US Relations through the Lens of Political Cartoons

This study is an attempt to investigate the sense of semiotic analysis of political cartoons that appeared in digital media during the tense meeting between President Donald Trump and Volodymyr Zelenskyy on February 28, 2025, in the Oval Office of the White House. The investigation explores the complex meanings exchanged during the showdown meeting between Trump and Zelenskyy. A global platform for editorial cartoons and journalism websites, CARTOON MOVEMENT, is selected by the researcher as the source of data collection for seven selected political cartoons pertaining to the explosive meeting between the two presidents in the Oval Office at the White House that took place on February 28th, 2025. The cartoonists caricatured the cartoons between February 28th, 2025, and March 3rd, 2025. To classify and analyze the chosen political cartoons from the most popular cartoon internet domain, the present study applies Barth's (1968, 1977) model of semiotic analysis in the best interests of data analysis. The findings reveal how political cartoons shape political discourse. The researcher discovered that the political cartoons on US and Ukraine relations depict a lack of diplomacy in politics and how clashes in negotiations killed the diplomatic norms and respect with which cartoonists enact meaning through the texts, icons, and symbols.

الكلمات المفتاحية: Political Cartoon, Semiotic Analysis, Ukraine-U.S. Relations, Volodymyr Zelensky, Donald Trump.

شیكاری هێمایی بۆ پەیوەندی نێوان ئۆكڕانیاو ئەمریكا لەڕێگەی وێنە كارتۆنیە سیاسیەكان

ئەم توێژینەوەیە هەوڵێكە بۆ شیكاری هێمایی بۆ ئەو وێنە كارتۆنە سیاسیانەی كە لە دیدارە توندو گرژیەكەی نێوان سەرۆكی ئەمریكا دۆناڵد تڕەمپ و سەرۆكی ئۆكڕانیا ڤۆڵئدیمیر زێلنسكی لە ٢٨ شوباتی ٢٠٢٥ كەلە ئۆڤاڵ ئۆفیسی كۆشكی سپی ڕویدا. ماڵپەڕی Cartoon Movement  وەك سەرچاوەی سەرەكی داتای توێژینەوەكە بەكارهێنراوە بۆ هەڵبژاردنی حەوت لەو وێنە كاریكاتێریانەی لەبەروای ٢٨شوبات  ٢٠٢٥بۆ ٣ مارسی ٢٠٢٥ بڵاو كرانەوە لەو ماڵپەڕە كاریكاتێریە. بۆ پۆلێن كردن و شیكاری كردنی داتای وەرگیراو، توێژەر مۆدێلی بارت (١٩٦٨،١٩٧٧) وەك مۆدێلێكی شیكاری هێمایی بۆ داتاكانی بەكارهێنا. دەرئەنجمای توێژینەوەكە دەرخەری ئەوەیە كە ئەو گرژی و ئاڵۆزیەی لە دیداری هەردووك سەرۆك ڕویدا هەموو بەها دیبلۆماسیەكان و ڕێزی كوشت كە كارتۆنیستەكان لەڕێگەی دەقی كورت، ئایكۆن و هێماكانەوە مانایان پێدابوو.

الكلمات المفتاحية: وێنەی كارتۆنی سیاسی ، شیكاری هێمایی ، پەیوەندی ئۆكڕانیاوئەمریكا ، ڤۆڵدمێر زیلینسكی ، دۆنالد تڕەمپ

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

كيفية الاقتباس

فقی چیایی خورشید. 2025. "تحليل سيميائي للعلاقات الأوكرانية الأمريكية من خلال الرسوم الكاريكاتورية السياسية". Twejer 8 (2): 253-380. https://doi.org/10.31918/twejer.2582.12.

المؤلفات المشابهة

1-10 من 19

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.