توێژینەوەی ڕەسەن

The Productivity of Affixes of Words Derived from Bases in Hawrami Dialect

  • بڵاو کرایەوە 2020-03-20
  • ژمارە بەرگ 3 ژمارە 1 (2020): بەرگی 3 - ژمارە 1
  • DOI ناسێنەری سەرچاوە دیجیتاڵییەکان https://doi.org/10.31918/twejer.2031.02
  • DANA TAHSIN MOHAMMED Kurdish Department, College of Education, Salahaddin University- Erbil توێژەر
  • ZHINO BAKTIAR HASHIM Kurdish Department, College of Languages, Salahaddin University- Erbil توێژەر

پوختە

The Productivity of Affixes of Words Derived from Bases in Hawrami Dialect

This study is entitled ‘The Productivity of Affixes of Words Derived from Bases in Hawrami Dialect’. The objective of the study is to investigate the rate and level of productivity of Hawrami dialects affixes that form words in the formation of derived bases, also which of these prefixes and suffixes are more productive at deriving new words (derived base). The study is conducted through the descriptive methodology that is based on statistics. It is consisted of two sections, an introduction, and a conclusion. The first section includes the following topics; definition of adhesives, type of adhesives that produce words, adhesives in Hawrami dialect, methods of deriving new words in Kurdish Language, and types of bases in terms of formation. The second section touches upon the following topics; definition of productivity, a brief about Wshanama Dictionary, productivity of Hawrami affixes. It is concluded with the following result; Prefixes in Hawrami dialect are more productive compared to suffixes, and they have a greater role than suffixes in enriching the linguistic dictionary.

کلیلە وشەکان: Productivity, Affixes, Suffix, Derived base, Hewrami.

هذا البحث موسوم ب (انتاجية لواصق المصادر المشتقة في اللهجه‌ الهورامية)، الهدف من هذا البحث هو استكشاف نسبة انتاجية اللواصق الهورامية في بناء المصادر المشتقة، واي اللواصق اكثر انتاجية من اللواصق الاخرى في انتاج المصادر المشتقة؟ وهل السوابق اكثر انتاجا ام اللواحق في انتاج المصادر المشتقة؟ وقد تم دراسة الموضوع من منظور الوصفي مستندا الى الاحصاء، يتكون البحث ماعدا المقدمة و الخاتمة من مبحثين رئيسين وهما:

المبحث الاول: يتضمن العناوين التالية: تعريف اللواصق، انواع اللواصق المنتجة لكلمة، اللواصق في اللهجة الهورامية، طروق بناء الكلمة الجديدة في اللغة الكوردية، انواع المصادر من حيث التكوين.

ام المبحث الثاني فيتناول المواضيع التالية: تعريف انتاجية، مختصر عن قاموس وشةنامه، انتاجية اللواصق الهورامية.

في خاتمة البحث تم التوصل الى النتائج التالية: ان السوابق و اللواحق في اللهجة اداة منتجة ولهم قدرة كبيرة في انتاج عدد كبير من الكلمات الجديدة، وان السوابق في الهورامية اكثر انتاجا من اللواحق وكذلك لهم دورا بارزا في اغناء قاموس اللغوي.

داگرتنەکان

هێشتا داتای داگرتن بەردەست نییە.

چۆنییەتی بەکارهێنانی سەرچاوە

MOHAMMED, DANA TAHSIN, and ZHINO BAKTIAR HASHIM. 2020. “The Productivity of Affixes of Words Derived from Bases in Hawrami Dialect”. گۆڤاری توێژەر 3 (1): 61-100. https://doi.org/10.31918/twejer.2031.02.

توێژینەوە هاوشێوەکان

1-10 لە 29

تۆ دەتوانیت گەڕانی پێشکەوتو کارا بکە بۆ دۆزینەوەی توێژینەوە هاوشێوەکان بەکار بهێنیت بۆ ئەم توێژیینەوەیە.