The issue of territorial integrity in the minds of the Turks "From the Treaty of Sevres to the Treaty of Lausanne" (1920-1923)
الملخص
أدت الحرب العالمية الأولى إلى انهیار وتفكك الدولة العثمانية وإنشاء خريطة سياسية وجغرافية جديدة في المنطقة، وحصلت بعض القومیات على حقوقها وحرم البعض الآخر منها. بالنسبة للكورد فقد أعطى مؤتمر باريس للسلام (1919) ومعاهدة سيفر (1920) الأمل في إنشاء حكم الذاتی وكیان شبه المستقل على جزء من أراضي شمال وجنوب كردستان، لكن بسبب حرص الاتراك علی حفاظ وحدة اراضیهم ومواجهة كل محاولات التقسیم اجهضت هذە الحلم والامل. فی هذا الصدد بدأت جهود الأتراك منذ حرب الاستقلال برفض كل المعاهدات المتعلقة بمسالة تقسیم أراضی الدولة العثمانیە واعتمدوا أشكالا مختلفة من الكفاح السياسي والدبلوماسی والمسلح حتى تم التوقيع على معاهدة لوزان.
الكلمات المفتاحية: الحرب العالمية الأولى، الدولة العثمانية، الكورد، الترك، سيفر، لوزان.
The issue of territorial integrity in the minds of the Turks "From the Treaty of Sevres to the Treaty of Lausanne" (1920-1923)
World War I led to the collapse and disintegration of the Ottoman Empire and the creation of a new political and geographical map in the region. Some nationalities gained their rights and others were deprived of them. For the Kurds, the Paris Peace Conference (1919) and the Treaty of Sèvres (1920) gave hope of establishing self-rule and a semi-independent entity on part of the lands of northern and southern Kurdistan, but because of the Turks’ keenness to preserve the unity of their lands and confront all attempts at division, this dream and hope were aborted. In this regard, the efforts of the Turks began since the War of Independence by rejecting all treaties related to the issue of dividing the lands of the Ottoman Empire, and they adopted various forms of political, diplomatic, and armed struggle until the Treaty of Lausanne was signed. This study attempts to answer the question of why the Turks refused to divide their lands on the one hand and made diplomatic and armed efforts to confront this division on the other hand. This study aims to analyze the Turkish view on the issue of territorial integrity and ways to protect it from the outbreak of the War of Independence in 1919 until the Treaty of Lausanne in 1923.
الكلمات المفتاحية: World War I, the Ottoman Empire, the Kurds, the Turks, Sèvres, Lausanne.
جەنگی یەكەمی جیهانی بووە هۆی هەڵوەشانەوەی دەوڵەتی عوسمانی و دروستبوونی نەخشەی سیاسی و جوگرافی نوێ لەناوچەكەدا. بەجۆرێك بەشێك لە نەتەوەكانی ژێر سایەی ئەو دەوڵەتە بە مافەكانیان گەیشتن و هەندێكی تریش بێبەشبوون. ئەوەی تایبەت بوو بە كورد لە كۆنگرەی ئاشتی پاریس (1919) و پەیماننامەی سیڤەر(1920)دا، ئومێدێك هاتەئارا بۆ دامەزراندنی قەوارەیەكی خودموختاری لەسەر بەشێك لە خاكی ناوچەكانی باكور و باشوری كوردستان، بەڵام بە هۆی پێداگری توركەكان لەسەر پارێزگاری لەیەكپارچەیی خاكەكەیان و بەگژاچوونەوەی هەموو هەوڵەكان، ئەو ئومێد و خەونە نەهاتەدی و لەناوبرا.
الكلمات المفتاحية: جەنگی یەكەمی جیهانی، دەوڵەتی عوسمانی، كورد، تورك، سیڤەر، لۆزان.
جەنگی یەكەمی جیهانی بووە هۆی هەڵوەشانەوەی دەوڵەتی عوسمانی و دروستبوونی نەخشەی سیاسی و جوگرافی نوێ لەناوچەكەدا. بەجۆرێك بەشێك لە نەتەوەكانی ژێر سایەی ئەو دەوڵەتە بە مافەكانیان گەیشتن و هەندێكی تریش بێبەشبوون. ئەوەی تایبەت بوو بە كورد لە كۆنگرەی ئاشتی پاریس (1919) و پەیماننامەی سیڤەر(1920)دا، ئومێدێك هاتەئارا بۆ دامەزراندنی قەوارەیەكی خودموختاری لەسەر بەشێك لە خاكی ناوچەكانی باكور و باشوری كوردستان، بەڵام بە هۆی پێداگری توركەكان لەسەر پارێزگاری لەیەكپارچەیی خاكەكەیان و بەگژاچوونەوەی هەموو هەوڵەكان، ئەو ئومێد و خەونە نەهاتەدی و لەناوبرا.
الكلمات المفتاحية: جەنگی یەكەمی جیهانی، دەوڵەتی عوسمانی، كورد، تورك، سیڤەر، لۆزان.