Original Articles

Analyzing Asymmetric Prosody in Salim's Poetry: A Critical Examination of Sound and Syllable Patterns

  • Yadgar Rasool Hamadameen Soran University, Scientific Research Canter Author

Abstract

Analyzing Asymmetric Prosody in Salim's Poetry: A Critical Examination of Sound and Syllable Patterns

In this research, titled "Analyzing Asymmetric Prosody in Salim's Poetry: A Critical Examination of Sound and Syllable Patterns," we conduct a comprehensive and practical analysis to identify errors and asymmetric rhythmic prosody within Salim's poetry, focusing on the edition we have diligently worked on. Our study aims to explore potential solutions in accordance with established prosody criteria. Salim's body of work encompasses several books of poetry, with our research specifically delving into the most recent edition published in 2015 in Sulaimani by Mullah Abdulkarim Mudaris, Fatih Abdulkarim, and Mohammed Mullah Karim. We selected this edition due to its freshness and its incorporation of improvements from previous editions, making it a widely embraced reference among both writers and readers of Salim's poetry.

Keywords: weight, Prosody, Asymmetric, Sound, syllable.

لەنگییە عەرووزییەکانی شیعری سالم لە ئاستی دەنگ و بڕگەدا

        ئەم توێژینەوەیە بە ناونیشانی (لەنگییە عەرووزییەکانی شیعری سالم لە ئاستی دەنگ و بڕگەدا)یە، توێژینەوەیەکی ڕەخنەیی شیکاریی پراکتیکییە و تایبەتە بە دەستنیشانکردنی لەنگییەکانی شیعری سالم لەو دیوانەی کە لەبەردەستە، دواتر چارەسەرکردنی ئەو لەنگییانەیە بەپێی پێوەر و بنەماکانی زانستی عەرووز.

لەم توێژینەوەیەدا پشت بە میتۆدی ئاماری بەستراوە، سەرجەمی لەنگییەکان، کە ژمارەیان ١٣٢ حاڵەتە، لە چاپی بەردەستی دیوانی سالم، کە چاپی (مەلا عەبدولکەریمی مودەریس، فاتیح عەبدولکەریم و محەمەدی مەلا کەریم)ە، دەستنیشانکراون و بەپێی پێوەرەکانی زانستی عەرووز مامەڵەیان لەگەڵ کراوە و چارەسەرکراون

Keywords: کێش، عەرووز، لەنگییەکان، دەنگ، بڕگە.

لەنگییە عەرووزییەکانی شیعری سالم لە ئاستی دەنگ و بڕگەدا

ان هذا البحث الموسوم ب(الخلل العروضیة في شعر سالم من حیث المستوی الصوتي والمقطع)، دراسة نقدیة تحلیلیة تطبیقیة، ومحاولة لتحدید حالات الخلل العروضي، والخروج عن الایقاع، ومعالجتها وفق المعاییر العروضیة.

على الرغم من توفر العديد من دواوین قصائد سالم، فقد تم العمل على الدیوان الأخير، الذي نشر عام 2015 في السليمانية. وحققه كل من الشيخ ملا عبد الكريم المدرس، وفاتح عبد الكريم ومحمد ملا كريم،  وجاء اختيار هذه الطبعة لكونها طبعة جديدة، أعيد تصميمها باستخدام جميع الطبعات السابقة،  متجاوزين معظم عيوب الطبعات السابقة، فضلا عن اعتماد معظم الكتاب والقراء على هذه الطبعة من أشعار سالم.

Keywords: الوزن، العروض، الخلل العروضي، الصوت، المقطع.

لەنگییە عەرووزییەکانی شیعری سالم لە ئاستی دەنگ و بڕگەدا

        ئەم توێژینەوەیە بە ناونیشانی (لەنگییە عەرووزییەکانی شیعری سالم لە ئاستی دەنگ و بڕگەدا)یە، توێژینەوەیەکی ڕەخنەیی شیکاریی پراکتیکییە و تایبەتە بە دەستنیشانکردنی لەنگییەکانی شیعری سالم لەو دیوانەی کە لەبەردەستە، دواتر چارەسەرکردنی ئەو لەنگییانەیە بەپێی پێوەر و بنەماکانی زانستی عەرووز.

لەم توێژینەوەیەدا پشت بە میتۆدی ئاماری بەستراوە، سەرجەمی لەنگییەکان، کە ژمارەیان ١٣٢ حاڵەتە، لە چاپی بەردەستی دیوانی سالم، کە چاپی (مەلا عەبدولکەریمی مودەریس، فاتیح عەبدولکەریم و محەمەدی مەلا کەریم)ە، دەستنیشانکراون و بەپێی پێوەرەکانی زانستی عەرووز مامەڵەیان لەگەڵ کراوە و چارەسەرکراون

Keywords: کێش، عەرووز، لەنگییەکان، دەنگ، بڕگە.

Downloads

Download data is not yet available.

How to Cite

Hamadameen, Yadgar Rasool. 2024. “Analyzing Asymmetric Prosody in Salim’s Poetry: A Critical Examination of Sound and Syllable Patterns”. Twejer 7 (3): 501-22. https://doi.org/10.31918/twejer.2473.17.

Most read articles by the same author(s)

Similar Articles

11-20 of 58

You may also start an advanced similarity search for this article.