An Exploration of Dialect Recognition by researchers through examining non-linguists reactions to Spoken language: Kurdish dialects as an illustration
DOI:
https://doi.org/10.31918/twejer.1923.28الكلمات المفتاحية:
Perceptual Dialectology, Kurdish main regional dialects and Accents, Mental Mapping, Factors of Dialects recognition, Stereotypeالملخص
اجريت على اللغة الإنجليزية بشكل عام العديد دراسات التي تخص اللهجات واللكنات الإقليمية والتعرف عليها في اللغويات الشعبية. ومع ذلك ، هناك جدال على نطاق واسع بحيث انه اجريت عددًا محدودًا من الأبحاث التي تم إجراؤها بصدد هذه المشكلة ، و خصوصا فيما يتعلق بشأن اللهجات الكردية الاساسية: نظائر لهجة الكردية الشمالية والكردية الوسطى والكردية الجنوبية وكوران من قبل أشخاص غير متخصصين.
وبالتالي ،حيث هذه الدراسة النوعية والكمية الحالي يوضح أهم المناهج والدراسات والآثار الأكاديمية العملية لردود الفعل غير اللغويين على التعرف على اللغة المنطوقة بشكل عام مع تسليط الضوء على الأسباب الرئيسية للعلم اللهجات الحسية ككل وعرض نتائج 50 طلاب وطالبات الكردي من المراحل الثانية والثالثة في قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب بجامعة سوران في عام 2019 من خلال الاستفادة من منهج معروف باسم منهجية رسم الخرائط العقلية التي استخدمها بالفعل بريستون (1982 ، 1993) وديميرجي (2002).
لقد تم افتراض أنه عندما تكون هناك عوامل مختلفة من وسائل الإعلام والتنقل والخبرة والوعي ، فإن المخبرين من كلا الجنسين - الذكور والإناث في قسم اللغة الإنجليزية - سيكونون قادرين على إدراك اللهجات الإقليمية واللهجات بشكل أفضل. ونتيجة لذلك ، تمت الموافقة على هذه الفرضيات في العثور على الدراسة. وبهذا المعنى ، يمكن لكلا الجنسين التعرف على اللهجات الكردية المركزية والكردية الشمالية بشكل أفضل من اللهجات الكردية الأخرى. هذا يرجع إلى حقيقة أنهم ، أولاً ، يعيشون في كردستان العراق ويتعرفون على سكان إقليم كوردستان بشكل أفضل. ثانياً ، تبث وسائل الإعلام الأخبار باللغات الكردية الوسطى واللهجة الكردية الشمالية.