An analysis of the hermeneutic code of the Fox in Bakhtiar Ali's novel Ship of Angels

چکیده

ئەم توێژینەوەیە هەوڵێکە بۆ لێکدانەوەى واتاى (ڕێوى) وەکو کۆدێکى هێرمێنۆتیکى لە ڕۆمانی "کەشتیی فریشتەکان"ی بەختیار عەلیدا. توێژینەوەکە سیمیۆلۆجیاى گێڕانەوەی ڕۆلاند بارت و هێرمێنۆتیکی ئۆنتۆلۆجی هایدگەر بۆ شیکردنەوەی مانای کۆدەکە و پەیوەندیەکەی بە مەبەستی نووسەر و سیمیۆلۆجیا و هێرمێنۆتیکی ئۆنتۆلۆجییەوە تێکەڵدەکات. توێژینەوەکە پرسیارەکان سەبارەت بە سروشتی کۆدی هێرمێنۆتیک و کۆدی ڕێوی لە ڕۆمانەکەدا، هەروەها گشتگیربوونی یان وابەستەیی بە کۆنتێکست و کاریگەریەکانی لەسەر ئەزموونی خوێندنەوە، لەخۆدەگرێت. جەخت لەسەر گرنگیی ڕەنگدانەوەی کەسی و کارلێکی خوێنەر و دەق لە لێکدانەوەدا دەکاتەوە. توێژینەوەکە بەشدارى دەکات لە ڕەخنەی ئەدەبی کوردیدا و تیشک دەخاتە سەر ڕۆڵی کۆدە هێرمێنۆتیکیەکان لە ئاشکراکردنی مانا و ڕەهەندە بنەڕەتیەکان، کە لە ڕێگەى کۆدى ڕێویەوە ئاڕاستە دەکرێن.