لێکۆڵینەوە لە بیروباوەڕی مامۆستایانی EFL سەبارەت بە یەکخستنی سەربەخۆیی فێرخوازان لە پراکتیکەکانی وانەوتنەوەیان
پوختە
لێکۆڵینەوە لە بیروباوەڕی مامۆستایانی EFL سەبارەت بە یەکخستنی سەربەخۆیی فێرخوازان لە پراکتیکەکانی وانەوتنەوەیان
سەربەخۆیی فێرخواز بە شێوەیەکی بەرفراوان وەک بنەمایەکی گرنگ و سەرەکی پەروەردەی زمان هەژماردەکرێت چونکە ڕێگە بە فێرخوازان دەدات چالاکانە بەشداری فێربوونیان بکەن و تواناکانی فێربوونیان لە تەواوی ژیانیان بەرەوپێش ببەن. ئەم توێژینەوەیە ئامانجی لێکۆڵینەوە بوو لە بیروبۆچوونی مامۆستایانی زمانی ئینگلیزی لەسەر چەمکی سەربەخۆیی فێرخواز و بزانێت تا چەند بنەماکانی فێربوونی سەربەخۆیی لە وانەکانیان بە شێوەیەکی کردارەکی تێکەل دەکەن، وە بە تایبەتریش لە ڕێگەی پڕۆژەکانی فێربوون لە دەرەوەی پۆل، ئەم توێژینەوە چەندایەتییە بە شێوەیەکی هەڕەمەکی ١٠٨ مامۆستای زمانی ئینگلیزی لە زانکۆ جیاوازەکانی کوردستانی عێراق بەژداری پێکردووە وە پرسیارنامەی بەکارهێناوە بۆ کۆکردنەوەی زانیاری. دەرەنجامەکانی توێژینەوەکە دەریانخست کە مامۆستایان تیڕوانینێکی ئەرێنییان هەبووە بەرامبەر بە بەکارهێنان و جێ بەجێکردنی بنەماکانی سەربەخۆیی فێرخوازان لە کاتی وانەوتنەوەیاندا. جگە لەوەش، داتاکان ئەوە پیشاندەدەن کە مامۆستیانی زمانی ئینگلیزی بە بەردەوام هانی بەکارهێنانی چالاکییەکانی دەرەوەی پۆل دەدەن و بەکاری دەهێنن بە مەبەستی هاندان و یارمەتیدانی قوتابیان بۆ سەربەخۆ بوونیان لە پڕۆسەی فێربوون.
کلیلە وشەکان: سەربەخۆیی فێرخواز، بیروباوەڕ و پراکتیکەکانی مامۆستا، چالاکییەکانی دەرەوەی پۆل، مامۆستایانی EFL.
Investigating EFL Teachers’ Beliefs on Integrating Learner Autonomy into their Teaching Practices
Learner autonomy is broadly recognized as a crucial element of language education since it allows learners to actively engage in their learning and promote lifelong learning skills. This study aimed to investigate EFL (English as a foreign language) teachers’ beliefs on the concept of learner autonomy and find out the degree to which they integrate the tenets of autonomous learning into their teaching practices, mainly through out-of-class projects. This quantitative study randomly employed 108 EFL teachers from various universities in Kurdistan-Iraq and used a questionnaire for data collection. The findings of the study demonstrated that instructors had a positive attitude towards incorporating learner autonomy into their teaching practices. Furthermore, the data revealed a frequent use of out-of-classroom activities by EFL teachers to promote learner autonomy.
کلیلە وشەکان: learner autonomy, teacher beliefs and practices, out-of-class activities, EFL teachers.
دراسة معتقدات معلمي اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية حول دمج استقلالية المتعلم في ممارساتهم التدريسية
استقلالية الطالب بشكل واسع يُعدّ مبدأً مهمّاً وأساساً لتعليم اللغة؛ لأنَّها تسمح للمتعلمين بالمشاركة بنشاط في تعلّمهم وتطوير قدراتهم التعليمية طوال حياتهم. تهدف هذه الدراسة إلى التحقيق في آراء معلمي اللغة الإنجليزية حول مفهوم استقلالية الطلبة ومعرفة مدى دمجهم لمبادئ التعلم المستقل في موادهم بطريقة عملية، وخاصة من خلال مشاريع التعلم خارج الفصل الدراسي. شملت هذه الدراسة كمّية عشوائيّة، وهي تضُمّ 108 معلمي لغة إنجليزية من جامعات مختلفة في كوردستان - العراق واستخدمت استبيانات لجمع المعلومات. أظهرت نتائج الدراسة أن المعلمين لديهم موقف إيجابي تجاه استخدام وتنفيذ مبادئ استقلالية الطلبة أثناء تدريسهم. بالإضافة إلى ذلك ، تظهر البيانات أن معلمي اللغة الإنجليزية يشجعون باستمرار استخدام الأنشطة اللامنهجية لتشجيع الطلبة ومساعدتهم على أن يصبحوا مستقلين في عملية التعلم.
کلیلە وشەکان: استقلالية المتعلم، ومعتقدات وممارسات المعلم، والأنشطة خارج الفصل الدراسي، ومعلمي اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية.
لێکۆڵینەوە لە بیروباوەڕی مامۆستایانی EFL سەبارەت بە یەکخستنی سەربەخۆیی فێرخوازان لە پراکتیکەکانی وانەوتنەوەیان
سەربەخۆیی فێرخواز بە شێوەیەکی بەرفراوان وەک بنەمایەکی گرنگ و سەرەکی پەروەردەی زمان هەژماردەکرێت چونکە ڕێگە بە فێرخوازان دەدات چالاکانە بەشداری فێربوونیان بکەن و تواناکانی فێربوونیان لە تەواوی ژیانیان بەرەوپێش ببەن. ئەم توێژینەوەیە ئامانجی لێکۆڵینەوە بوو لە بیروبۆچوونی مامۆستایانی زمانی ئینگلیزی لەسەر چەمکی سەربەخۆیی فێرخواز و بزانێت تا چەند بنەماکانی فێربوونی سەربەخۆیی لە وانەکانیان بە شێوەیەکی کردارەکی تێکەل دەکەن، وە بە تایبەتریش لە ڕێگەی پڕۆژەکانی فێربوون لە دەرەوەی پۆل، ئەم توێژینەوە چەندایەتییە بە شێوەیەکی هەڕەمەکی ١٠٨ مامۆستای زمانی ئینگلیزی لە زانکۆ جیاوازەکانی کوردستانی عێراق بەژداری پێکردووە وە پرسیارنامەی بەکارهێناوە بۆ کۆکردنەوەی زانیاری. دەرەنجامەکانی توێژینەوەکە دەریانخست کە مامۆستایان تیڕوانینێکی ئەرێنییان هەبووە بەرامبەر بە بەکارهێنان و جێ بەجێکردنی بنەماکانی سەربەخۆیی فێرخوازان لە کاتی وانەوتنەوەیاندا. جگە لەوەش، داتاکان ئەوە پیشاندەدەن کە مامۆستیانی زمانی ئینگلیزی بە بەردەوام هانی بەکارهێنانی چالاکییەکانی دەرەوەی پۆل دەدەن و بەکاری دەهێنن بە مەبەستی هاندان و یارمەتیدانی قوتابیان بۆ سەربەخۆ بوونیان لە پڕۆسەی فێربوون.
کلیلە وشەکان: سەربەخۆیی فێرخواز، بیروباوەڕ و پراکتیکەکانی مامۆستا، چالاکییەکانی دەرەوەی پۆل، مامۆستایانی EFL.