أثر الفلسفة المادية في القراءة الحداثية للقرآن الكريم دراسة نقدية
الملخص
أثر الفلسفة المادية في القراءة الحداثية للقرآن الكريم دراسة نقدية
يحاول هذا البحث بيان مدى أثر الفلسفة المادية في القراءة الحداثية للقرآن الكريم، وذلك من حيث كونها أساساً من أسس تأويل النص القرآني في خطابات الحداثيين، ومن حيث صلاحيتها للاستخدام كمنهج للبحث، ويهدف من خلال ذلك إلى بيان الإشكالات الواردة على التوظيف الحداثي لهذه الفلسفة في المجال القرآني، وقد قام البحث بسرد نماذج مختارة من قراءات الحداثيين وتأويلاتهم للآيات القرآنية، التي حاولوا تفسيرها في ضوء مبادئ وأفكار ومفاهيم المادية، ومن ثم مناقشتها ونقدها، وذلك في مطلبين، خصِّص الأول منهما لبيان مفهوم الفلسفة المادية وركائزها بشكل علمي وموضوعي، وبيان الثغرات الفلسفية والعلمية فيها، والثاني لعرض نماذج من قراءات الحداثيين المؤسسة عليها ونقدها بالدليل العلمي العقلي، ثم عرض ما توصل إليه البحث من نتائج، وقد اتبع في ذلك المنهج التحليلي النقدي القائم على عرض الآراء والأفكار ثم نقدها، وقد توصل البحث إلى نتائج، منها: أن المادية عجزت عن الإجابة عن أسئلة وجودية جوهرية عن أصل المادة وموجدها، وعن تفسير مشاهد التناسق والدقة والغاية في الكون، كما أنهم وقعوا في الخطأ عندما جعلوا من التناقض الحقيقة المطلقة في الكون، وقد بنى بعض الحداثيين قراءاتهم للقرآن الكريم على هذه الفلسفة، ظناً منهم أنهم جاؤوا بشيء جديد، لكنهم بدَلوا وحرَفوا بدل أن يجددوا ويؤولوا تأويلاً صحيحاً، ومنهجهم فيه نوع من الفوضى والاضطراب.
The Impact of Materialistic Philosophy on the Modernist Reading of the Holy Quran: A critical Study
This research attempts to show the extent of the impact of materialistic philosophy on the modernist reading of the Holy Qur’an, in terms of being a basis for the interpretation of the Quranic text in the discourses of modernists, and in terms of its validity for use as a research method. Through this, it aims to clarify the problems arising from the modernist employment of this philosophy in the Quranic field. The research lists selected models of modernist readings and their interpretations of the Quranic verses, which they tried to explain in the light of the principles, ideas and concepts of materialism, and then discussing and criticizing them, and this is in two demands. The first of them has been devoted to explain the concept of materialistic philosophy and its pillars in a scientific and objective manner, and to clarify the philosophical and scientific gaps in them, and the second has been devoted to present examples of modernist readings based on them and criticize them with rational scientific evidence, then present the findings of the research. In that, he followed the critical analytical approach based on presenting opinions and ideas and then criticizing them. The research reached results, including: materialism was unable to answer fundamental existential questions about the origin of matter and its creator, and to explain the scenes of consistency, accuracy, and purpose in the universe, they also made a mistake when they made from the contradiction the absolute truth in the universe.
أثر الفلسفة المادية في القراءة الحداثية للقرآن الكريم دراسة نقدية
ئهم توێژینهوهیه ههوڵدهدات ئهوه ڕوون بكاتهوه كه تا چهند فهلسفهی ماددی كاری كردووهته سهر خوێندنهوهی نوێگهری بۆ قورئانی پیرۆزو لێكدانهوهی ئایهتهكانی، لهو ڕوویهوه كه ئهو فهلسهفهیه یهكێكه له بنچینهكانی لێكدانهوهی دهقی قورئان له گوتاری نوێگهراكانداو، له ڕووی ئهوهوه تا چهند دهست دهدات وهك پهیڕهو پشتی پی ببهسترێت له توێژینهوهدا، ئامانجی ئهم توێژینهوه ئهوهیه لهم میانهدا ئهو كێشانه دهستنیشان بكات كه له بهكارهێنانی ئهم فهلسهفهیه له بواری قورئاندا له لایهن نوێگهراكانهوه سهرههڵدهدهن و، دهستهبژێرێكی لێكدانهوهكانیان بۆ ئایهتهكانی قورئانی هێناوه، كه ههوڵیانداوه له ژێر تیشكی بنهماو هزرو چهمكهكانی ئهم فهلسهفهیه ڕاڤهیان بكهن، ئینجا گهنگهشهی كردوون و ڕهخنهی لێگرتوون و، ئهمهش له دوو بهشدا، بهشی یهكهم تایبهت كراوه به ڕوونكردنهوهی چهمكهكهی و گرینگترین بنهماكانی و، ئینجا خستنه بهر ڕهخنهی زانستی وفهلسهفی به شێوهیهكی زانستیانهو بابهتیانه، بهشی دووهمیش تایبهتكراوه به خستنهڕووی چهند نموونهیهك له شیكردنهوهی نوێگهراكان بۆ دهقهكانی قورئان كه له سهر ئهو فهلسهفهیه بونیاتنراون ، دواتریش خستنهبهر ڕهخنهی زانستی وعهقلی. لەمەشدا، پهیڕهوی شیکاری و ڕەخنەیی لەسەر بنەمای خستنەڕووی بۆچوون و بیرۆکەکان و دواتر ڕەخنەگرتنیان پەیڕەو کراوهو، توێژینەوەکهش كۆمهلێك ئەنجامی ههبوو، لەوانە: ماتریالیزم نەیتوانیوه وەڵامی پرسیارە بنەڕەتییە بوونگەراییەکان بداتهوه سەبارەت بە بنچینهی ماددە و بهدیهینهری و سهبارهت به لێکدانەوەی دیمەنەکانی هاوئاههنگی و ئامانج لە گەردووندا، هەروەها ماددیهكان هەڵەیان کرد کاتێک کە ههڤدژییان کردە حەقیقەتی ڕەها لە گەردووندا . هەندێ لە مۆدێرنیستەکان خوێندنەوەکانیان بۆ قورئانی پیرۆز لەسەر ئەم فەلسەفەیە بنیاتنا، پێیان وابوو شتێکی نوێیان هێناوە، بەڵام لەبری نوێبوونەوە و لێکدانەوەیەی دروست چەواشەكارییان کرد، و پهیڕهوهكهشیان جۆرێک لە ئاژاوە و پشێوی تێدا بوو.
أثر الفلسفة المادية في القراءة الحداثية للقرآن الكريم دراسة نقدية
ئهم توێژینهوهیه ههوڵدهدات ئهوه ڕوون بكاتهوه كه تا چهند فهلسفهی ماددی كاری كردووهته سهر خوێندنهوهی نوێگهری بۆ قورئانی پیرۆزو لێكدانهوهی ئایهتهكانی، لهو ڕوویهوه كه ئهو فهلسهفهیه یهكێكه له بنچینهكانی لێكدانهوهی دهقی قورئان له گوتاری نوێگهراكانداو، له ڕووی ئهوهوه تا چهند دهست دهدات وهك پهیڕهو پشتی پی ببهسترێت له توێژینهوهدا، ئامانجی ئهم توێژینهوه ئهوهیه لهم میانهدا ئهو كێشانه دهستنیشان بكات كه له بهكارهێنانی ئهم فهلسهفهیه له بواری قورئاندا له لایهن نوێگهراكانهوه سهرههڵدهدهن و، دهستهبژێرێكی لێكدانهوهكانیان بۆ ئایهتهكانی قورئانی هێناوه، كه ههوڵیانداوه له ژێر تیشكی بنهماو هزرو چهمكهكانی ئهم فهلسهفهیه ڕاڤهیان بكهن، ئینجا گهنگهشهی كردوون و ڕهخنهی لێگرتوون و، ئهمهش له دوو بهشدا، بهشی یهكهم تایبهت كراوه به ڕوونكردنهوهی چهمكهكهی و گرینگترین بنهماكانی و، ئینجا خستنه بهر ڕهخنهی زانستی وفهلسهفی به شێوهیهكی زانستیانهو بابهتیانه، بهشی دووهمیش تایبهتكراوه به خستنهڕووی چهند نموونهیهك له شیكردنهوهی نوێگهراكان بۆ دهقهكانی قورئان كه له سهر ئهو فهلسهفهیه بونیاتنراون ، دواتریش خستنهبهر ڕهخنهی زانستی وعهقلی. لەمەشدا، پهیڕهوی شیکاری و ڕەخنەیی لەسەر بنەمای خستنەڕووی بۆچوون و بیرۆکەکان و دواتر ڕەخنەگرتنیان پەیڕەو کراوهو، توێژینەوەکهش كۆمهلێك ئەنجامی ههبوو، لەوانە: ماتریالیزم نەیتوانیوه وەڵامی پرسیارە بنەڕەتییە بوونگەراییەکان بداتهوه سەبارەت بە بنچینهی ماددە و بهدیهینهری و سهبارهت به لێکدانەوەی دیمەنەکانی هاوئاههنگی و ئامانج لە گەردووندا، هەروەها ماددیهكان هەڵەیان کرد کاتێک کە ههڤدژییان کردە حەقیقەتی ڕەها لە گەردووندا . هەندێ لە مۆدێرنیستەکان خوێندنەوەکانیان بۆ قورئانی پیرۆز لەسەر ئەم فەلسەفەیە بنیاتنا، پێیان وابوو شتێکی نوێیان هێناوە، بەڵام لەبری نوێبوونەوە و لێکدانەوەیەی دروست چەواشەكارییان کرد، و پهیڕهوهكهشیان جۆرێک لە ئاژاوە و پشێوی تێدا بوو.